Change the due date: verschil tussen versies

Uit Petities
Ga naar: navigatie, zoeken
(ietsjes beter)
(Engelse vertaling)
 
(Een tussenliggende versie door dezelfde gebruiker niet weergegeven)
Regel 1: Regel 1:
 +
Dear <petitioner>,
  
Geachte,  
+
Your petition <petition_name> has x signatures. The due date for the hand over is now <projected_date>.
 +
 
 +
Would you like more time to collect signatures? If you log in you can adjust the due date, as often as nessecary. Go to https://petities.nl/petitions/<slug>/edit under 'Edit the details'.
 +
 
 +
If you do not have the intention to do anything anymore with the petition the petition will change to 'withdrawn'.
 +
 
 +
I would love to hear the current state of affairs, which obstacles you experienced or whatever is relevant.
 +
 
 +
On http://handboek.petities.nl/wiki/Campagne you can read (in Dutch) what you can do to campaign for your petition.
 +
 
 +
 
 +
----
 +
 
 +
 
 +
 
 +
Geachte <petitioner>,  
  
 
Uw petitie <petition_name> heeft x ondertekeningen. De datum waarop de petitie overhandigd zou worden staat nu op <projected_date>.  
 
Uw petitie <petition_name> heeft x ondertekeningen. De datum waarop de petitie overhandigd zou worden staat nu op <projected_date>.  
  
Wilt u meer tijd om meer ondertekeningen te verzamelen? Als u inlogt kunt u onder petitiedetails de datum aanpassen, zo vaak als nodig is.
+
Wilt u meer tijd om meer ondertekeningen te verzamelen? Als u inlogt kunt u onder petitiedetails de datum aanpassen, zo vaak als nodig is. Op https://petities.nl/petitions/<slug>/edit onder 'Bewerk de details'.
 +
 
 +
Bent u niet van plan nog iets te doen met deze petitie dan zal ik de petitie op 'ingetrokken' zetten.  
  
Bent u niet van plan nog iets te doen met deze petitie dan sluit deze petitie automatisch.  
+
Graag hoor ik van u wat de stand van zaken is, welke obstakels u heeft ervaren of wat dan ook.  
  
 +
Op http://handboek.petities.nl/wiki/Campagne kunt u wat tips van ons lezen over campagne voeren.
  
Due date is one week away. Please go to your petition and change the due date.
 
  
 
[[Categorie:Developer]][[Categorie:E-mail]]
 
[[Categorie:Developer]][[Categorie:E-mail]]

Huidige versie van 23 mrt 2018 om 12:06

Dear <petitioner>,

Your petition <petition_name> has x signatures. The due date for the hand over is now <projected_date>.

Would you like more time to collect signatures? If you log in you can adjust the due date, as often as nessecary. Go to https://petities.nl/petitions/<slug>/edit under 'Edit the details'.

If you do not have the intention to do anything anymore with the petition the petition will change to 'withdrawn'.

I would love to hear the current state of affairs, which obstacles you experienced or whatever is relevant.

On http://handboek.petities.nl/wiki/Campagne you can read (in Dutch) what you can do to campaign for your petition.




Geachte <petitioner>,

Uw petitie <petition_name> heeft x ondertekeningen. De datum waarop de petitie overhandigd zou worden staat nu op <projected_date>.

Wilt u meer tijd om meer ondertekeningen te verzamelen? Als u inlogt kunt u onder petitiedetails de datum aanpassen, zo vaak als nodig is. Op https://petities.nl/petitions/<slug>/edit onder 'Bewerk de details'.

Bent u niet van plan nog iets te doen met deze petitie dan zal ik de petitie op 'ingetrokken' zetten.

Graag hoor ik van u wat de stand van zaken is, welke obstakels u heeft ervaren of wat dan ook.

Op http://handboek.petities.nl/wiki/Campagne kunt u wat tips van ons lezen over campagne voeren.